-
1 выделение резервов на покрытие долгов
EBRD: provisioning for debtsУниверсальный русско-английский словарь > выделение резервов на покрытие долгов
-
2 создание резервов на покрытие долгов
Универсальный русско-английский словарь > создание резервов на покрытие долгов
-
3 выделение резервов на покрытие долгов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выделение резервов на покрытие долгов
-
4 резерв на покрытие долгов
liability reserve, provisions for liabilities and chargesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резерв на покрытие долгов
-
5 создание резервов на покрытие долгов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > создание резервов на покрытие долгов
-
6 покрытие
1) (оплата) reimbursement; (обеспечение) backing, cover[age]2) (расходов) absorption, defrayal; (долгов) settlement, discharge• -
7 покрытие долга
1. settlement of a debt2. cover for a debtсильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
3. settlement for a debt -
8 покрытие
с.2. (долгов, дефицита и т. п.) discharge, payment -
9 покрытие
с.1) ( наложение верхнего слоя) covering; ( краской) coatingпокры́тие кры́ши — roofing
покры́тие доро́ги — road surfacing
2) ( поверхностный слой) coat(ing); surfaceкра́сочное покры́тие — coat of paint
доро́жное покры́тие — road surface
3) (долгов, дефицита и т.п.) discharge, paymentпокры́тие расхо́дов — defrayment / defrayal of expenses
4) (биржевое, страховое) coverage -
10 сборщик долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
-
11 страхование от потерь вызванных неуплатой долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Русско-английский большой базовый словарь > страхование от потерь вызванных неуплатой долгов
-
12 счет безденежных долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Русско-английский большой базовый словарь > счет безденежных долгов
-
13 бюро по взысканию просроченных долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бюро по взысканию просроченных долгов
-
14 инкассирование долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > инкассирование долгов
-
15 урегулирование долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > урегулирование долгов
-
16 резерв на покрытие безнадежных долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Русско-английский большой базовый словарь > резерв на покрытие безнадежных долгов
-
17 Расходы на покрытие безнадежных долгов
General subject: Bad Debt ExpenseУниверсальный русско-английский словарь > Расходы на покрытие безнадежных долгов
-
18 Резерв на покрытие безнадежных долгов
General subject: Allowance for uncollectible ( bad) debtУниверсальный русско-английский словарь > Резерв на покрытие безнадежных долгов
-
19 банковский резерв на покрытие сомнительных долгов
Economy: del credere provisionУниверсальный русско-английский словарь > банковский резерв на покрытие сомнительных долгов
-
20 процент расходов на покрытие безнадежных долгов
SAP.fin. bad debt expense percentageУниверсальный русско-английский словарь > процент расходов на покрытие безнадежных долгов
См. также в других словарях:
Покрытие — (cover) 1. Защита, предоставляемая страхованием (insurance) или страхованием жизни (assurance) от определенного риска. 2. См.: покрытие дивиденда (dividend cover). 3. Обеспечение, выдаваемое под предоставленный займ или кредит, как, например, в… … Финансовый словарь
ПОКРЫТИЕ — (cover) 1. Защита от риска, которую гарантирует страховой полис. Страховое покрытие может ограничиваться тем или иным видом риска; например, автомобилист может застраховаться только от убытков, причиненных третьими лицами, либо от пожара, угона… … Экономический словарь
ПОКРЫТИЕ — 1) обеспеченность денежными средствами для выплат, покрытия долгов, внесения денежных средств в порядке оплаты; 2) выкуп, обратную закупку ценных бумаг, опционов … Энциклопедический словарь экономики и права
покрытие — термин, имеющий широкое значение и употребляемый в разных смыслах. В основном означает либо обеспеченность денежными средствами для выплат, покрытия долгов, внесения денежных средств в порядке оплаты, либо выкуп, обратную закупку ценных бумаг … Словарь экономических терминов
РЕЗЕРВЫ НА ПОКРЫТИЕ БЕЗНАДЕЖНЫХ ДОЛГОВ — (bad debt provision) Раздел в отчетности кредитора, где указывается предполагаемая сумма подлежащих списанию долгов, т. е. тех долгов, которые должны перестать учитываться как активы. Имеющей безнадежные долги фирме рано или поздно приходится… … Экономический словарь
МЕТОД НАЧИСЛЕНИЯ РЕЗЕРВА БЕЗНАДЕЖНЫХ ДОЛГОВ В УЧЕТЕ США — метод, при котором оценка возможной величины безнадежных (сомнительных) долгов делается либо на основе общей величины продаж (как правило, чистых продаж, без возвратов товаров и скидок), либо на основе обшей величины дебиторской задолженности, и… … Большой бухгалтерский словарь
Комиссия погашения долгов — именуемая государственной учреждена, по проекту Сперанского, 27 мая 1810 г. К. поручено было составить капитал погашения путем продажи некоторых государственных имуществ и открыть внутренний публичный заем для извлечения ассигнаций из обращения.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕТОД ПРЯМОГО СПИСАНИЯ БЕЗНАДЕЖНЫХ ДОЛГОВ В УЧЕТЕ США — метод, при котором не делается никаких предварительных оценок или записей безнадежных долгов. Безнадежный долг отражается по счетам в тот момент, когда точно выясняется, что данный счет не будет оплачен: убыток записывается путем кредитования… … Большой бухгалтерский словарь
РЕЗЕРВЫ НА ПОКРЫТИЕ СОМНИТЕЛЬНЫХ ДОЛГОВ — сумма, резервируемая из прибыли с целью возможного покрытия долгов, взыскание которых маловероятно. Может представлять собой сумму особых долгов и (или) процент от общей суммы задолженности … Большой экономический словарь
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отказ в юриспруденции — юридический термин, имеющий два различные значения. I. Распоряжение завещателя о передаче определенному лицу той или другой части, тех или других предметов из наследственного имущества, или о совершении наследником в пользу указанного лица… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона